Januar 27, 2026
7 Min. Lesezeit

Cum Laude im Lebenslauf: Wann es sinnvoll ist und wie du es angibst

resume-optimization
resume-tips
career-advice
entry-level
Cum Laude im Lebenslauf: Wann es sinnvoll ist und wie du es angibst
Zahra Shafiee

Zahra Shafiee

Autor

Erfahre, wann du cum laude im Lebenslauf nennen solltest, wo die Angabe hingehort und wie du lateinische Ehrungen knapp und klar formatierst.


Wichtige Erkenntnisse

  • Nenne cum laude, magna cum laude oder summa cum laude im Lebenslauf, wenn die Auszeichnung deine Ausbildung sinnvoll stärkt.
  • In den meisten Fällen gehört die Ehrung in den Abschnitt Ausbildung.
  • Halte den Eintrag kurz, korrekt und gut lesbar. Eine lange Erklärung ist nicht nötig.

Wenn du dich fragst, ob cum laude in den Lebenslauf gehört, lautet die kurze Antwort: ja, wenn es deine akademische Leistung sinnvoll belegt, und nein, wenn es wichtigeren Berufserfahrungen Platz wegnimmt. Besonders relevant ist die Angabe meist für Berufseinsteiger, Bewerbungen für Master oder Promotionsprogramme sowie für Tätigkeiten, bei denen akademische Leistung stärker beachtet wird.

Wann Du Cum Laude Im Lebenslauf Angeben Solltest

Lateinische Ehrungen sind vor allem dann hilfreich, wenn sie deiner Bewerbung zusätzlichen Kontext geben:

  • Du bist Berufseinsteiger und dein Ausbildungsabschnitt ist noch sehr wichtig.
  • Du hast wenig Berufserfahrung und willst starke Studienleistungen sichtbar machen.
  • Du bewirbst dich für ein Studium, Praktikum, Traineeprogramm oder eine akademische Position.
  • Du zielst auf Bereiche wie Recht, Finanzen, Consulting oder Forschung, in denen akademische Auszeichnungen oft stärker beachtet werden.

Wenn du bereits mehrere Jahre relevante Berufserfahrung hast, sind meist deine beruflichen Ergebnisse wichtiger. Dann kann cum laude zwar stehen bleiben, muss aber nicht im Vordergrund stehen.

Wann Du Es Weglassen Kannst

Lass die Auszeichnung weg, wenn sie deine Bewerbungsbotschaft nicht stärker macht.

Das ist oft der Fall, wenn:

  • dein Lebenslauf schon sehr voll ist,
  • aktuelle Berufserfahrung, Projekte oder Zertifikate überzeugender sind,
  • die Auszeichnung für die Zielrolle kaum relevant ist.

Es geht nicht darum, einen Erfolg zu verstecken. Es geht darum, die stärksten Belege für genau diese Bewerbung auszuwählen.

Wo Cum Laude Im Lebenslauf Steht

Am besten platzierst du die Ehrung direkt im Abschnitt Ausbildung. So sieht der Leser sie sofort im Zusammenhang mit deinem Abschluss.

Option 1: In Einer Zeile Mit Dem Abschluss

Das ist für die meisten Lebensläufe die sauberste Lösung.

Universitat Mannheim
Bachelor of Science in Betriebswirtschaftslehre, *cum laude*

Option 2: Als Eigene Zeile Im Ausbildungseintrag

Sinnvoll, wenn du zusätzlich GPA, Schwerpunkte oder weitere akademische Erfolge nennst.

LMU Munchen
Bachelor of Arts in Volkswirtschaftslehre
Abschluss: *magna cum laude*

Option 3: Separater Abschnitt Fur Ehrungen

Einen eigenen Abschnitt fur Ehrungen oder Auszeichnungen lohnt sich nur, wenn du mehrere relevante akademische Auszeichnungen hast.

Ehrungen
*summa cum laude*
Dean's List
Forschungspreis der Fakultat

Wenn cum laude deine einzige wichtige akademische Auszeichnung ist, reicht der Abschnitt Ausbildung meistens aus.

So Formattierst Du Die Angabe

Wichtig ist vor allem Konsistenz. Viele schreiben lateinische Ehrungen klein und kursiv, aber entscheidend ist, dass die Formulierung korrekt und gut lesbar ist.

Darauf solltest du achten:

  • ubernimm die offizielle Bezeichnung deiner Hochschule,
  • halte die Schreibweise im ganzen Lebenslauf einheitlich,
  • erklare die Ehrung nicht unnotig aus,
  • nenne den GPA nur, wenn er wirklich hilfreich ist.

Solltest Du Auch Den GPA Nennen?

Nein. Ein GPA ist nicht automatisch erforderlich, nur weil du cum laude erhalten hast.

Ein GPA ist vor allem sinnvoll, wenn:

  • er stark ist und deine Bewerbung unterstutzt,
  • du am Anfang deiner Laufbahn stehst,
  • Arbeitgeber, Praktika oder Studienprogramme diese Angabe erwarten.

Lass ihn eher weg, wenn:

  • er keinen echten Mehrwert bringt,
  • praktische Erfahrungen aussagekraftiger sind,
  • du schon einige Jahre Berufserfahrung hast.

Beispiele Fur Den Lebenslauf

Beispiel Fur Berufseinsteiger

Ausbildung
Universitat zu Koln
Bachelor of Science in Psychologie, *cum laude*
Mai 2025

Beispiel Mit GPA

Ausbildung
Frankfurt School of Finance & Management
Bachelor of Arts in Finance, *magna cum laude*
GPA: 3.8/4.0

Beispiel Mit Mehreren Auszeichnungen

Ausbildung
RWTH Aachen
Bachelor of Science in Informatik, *summa cum laude*

Ehrungen
Dean's List
Stipendium fur besondere Leistungen

Haufige Fehler

Am haufigsten wird akademischen Ehrungen zu viel Gewicht gegeben. Sie sollten den Lebenslauf unterstutzen, nicht dominieren.

Vermeide diese Fehler:

  • zu viel Platz fur eine kurze Information zu verbrauchen,
  • Ehrungen prominenter zu platzieren als relevantere Berufserfahrung,
  • veraltete Studiendetails mitzuschleppen,
  • unterschiedliche Schreibweisen in verschiedenen Versionen zu verwenden.

Fazit

Nenne cum laude im Lebenslauf, wenn die Auszeichnung schnell zeigt, dass du akademisch stark warst und diese Information fur die Zielrolle noch relevant ist. Platziere sie im Abschnitt Ausbildung, halte den Eintrag knapp und lass Berufserfahrung weiterhin den Schwerpunkt bilden, wenn sie wichtiger ist.

Wenn du deinen Lebenslauf auf unterschiedliche Stellen zuschneidest, kann Minova dir helfen, akademische Leistungen passend einzuordnen, ohne den Fokus von relevanter Erfahrung wegzunehmen.

Haeufig Gestellte Fragen

Sollte ich cum laude im Lebenslauf angeben?

Ja, wenn es deine Bewerbung sinnvoll starker macht. Besonders hilfreich ist es fur Berufseinsteiger und Bewerbungen mit starkem Ausbildungsbezug.

Wo steht cum laude im Lebenslauf?

Meist direkt im Abschnitt Ausbildung beim Abschluss.

Sollten erfahrene Fachkrafte lateinische Ehrungen noch nennen?

Das ist optional. Wenn deine Berufserfahrung deutlich starker wirkt, wird cum laude eher zur Nebensache.

Newsletter subscription

Wöchentliche Karrieretipps, die wirklich funktionieren

Erhalten Sie die neuesten Einblicke direkt in Ihr Postfach

Heben Sie sich bei Recruitern ab und Landen Sie Ihren Traumjob

Schließen Sie sich Tausenden an, die ihre Karriere mit KI-gestützten Lebensläufen transformiert haben, die ATS passieren und Personalverantwortliche beeindrucken.

Jetzt erstellen

Diesen Beitrag teilen

Überwinden Sie die 75% ATS-Ablehnungsrate

3 von 4 Lebensläufen erreichen nie ein menschliches Auge. Unsere Keyword-Optimierung erhöht Ihre Erfolgsrate um bis zu 80% und stellt sicher, dass Recruiter Ihr Potenzial tatsächlich sehen.