LAURA MARTINEZ
Editora Sênior de Texto e Estrategista de Conteúdo
linkedin.com/in/laura-martinez-editor
lauramartinezportfolio.com
Competências
Technical Editing, Scientific Writing, Custom Style Guide Development, Fact-Checking, Microsoft Word, Google Docs, Adobe InDesign, Merriam-Webster Dictionary
Certificações
Editor Técnico Certificado (CTE)
Uma certificação concedida a profissionais com expertise demonstrada na edição de documentos técnicos e científicos.
Certificação Avançada em Desenvolvimento de Guias de Estilo
Certificação para profissionais qualificados na criação de guias de estilo abrangentes e personalizados para aprimorar a consistência e a qualidade do conteúdo.
Resumo Profissional
Revisora de Texto Sênior e Estrategista de Conteúdo com especialização em conteúdo de marketing digital para clientes B2B. Liderei com sucesso o rebranding do website de uma startup de tecnologia, resultando em um aumento de 40% no tráfego orgânico em seis meses, por meio de técnicas de copywriting otimizadas para SEO. Proficiente na gestão de projetos de grande escala envolvendo múltiplos stakeholders e prazos apertados.
Experiência Profissional
Revisora Sênior e Estrategista de Conteúdo
05/2022
Tech Innovations Corp
São Francisco, CA
•
Revisei mais de 30 documentos técnicos, reduzindo significativamente os erros.
•
Colaborei com diversos clientes para aprimorar os resultados dos projetos.
•
Criei mais de 50 posts de blog otimizados para SEO, impulsionando um aumento de 25% no tráfego orgânico em três meses.
•
Liderei a estratégia de conteúdo para um cliente B2B, resultando em um aumento de 30% em leads de vendas em seis meses.
Revisora e Gerente de Conteúdo
10/2019 - 04/2022
Digital Solutions Inc
Los Angeles, CA
•
Revisei mais de 80 páginas da web, melhorando a precisão do conteúdo em 75%.
•
Desenvolvi um calendário editorial, aumentando a consistência do conteúdo.
Revisora Técnica
01/2018 - 09/2019
Marketing Agency X
Nova York, NY
•
Revisei mais de 45 relatórios de pesquisa, aprimorando a legibilidade e reduzindo erros factuais em 90%.
•
Colaborei com mais de 10
Formação Acadêmica
Bacharelado em Literatura Inglesa
09/2013 - 05/2017
Portland State University
Portland, OR
Projetos
Guia de Estilo Personalizado para Organização Sem Fins Lucrativos
Desenvolvi um guia de estilo personalizado para uma organização sem fins lucrativos focada na divulgação de pesquisas científicas, garantindo consistência e clareza em todas as comunicações.
Revisão e Otimização de Manual Técnico
Revisei e otimizei de forma independente o manual técnico para o lançamento de um novo software, melhorando a compreensão do usuário em 30% através de edição detalhada e anotações.
Em minutos, crie um currículo personalizado e compatível com ATS comprovado para conseguir 6 vezes mais entrevistas.
Loading template...
Loading template...
Este formato de currículo foi especialmente desenvolvido para destacar a expertise de uma revisora de texto sênior com mais de seis anos de experiência em marketing digital e criação de conteúdo B2B. Inclui palavras-chave relevantes como 'revisora de texto', 'estrategista de conteúdo' e 'marketing digital', cruciais tanto para recrutadores quanto para sistemas de rastreamento de candidatos (ATS). A seção de resumo, concisa e abrangente, oferece uma visão geral das conquistas e responsabilidades do candidato, atraindo a atenção de potenciais empregadores imediatamente. Além disso, ao incluir títulos de cargo específicos como 'Revisora de Texto Sênior' e 'Estrategista de Conteúdo', enfatiza funções de liderança e experiência em gestão de conteúdo, fazendo com que se destaque entre outras candidaturas.
Quer saber como seu currículo de Editora Sênior de Texto e Estrategista de Conteúdo se desempenha? Use nossa ferramenta gratuita de Pontuação de Currículo ATS para obter feedback instantâneo sobre a compatibilidade ATS do seu currículo para posições de Editora Sênior de Texto e Estrategista de Conteúdo. Envie seu currículo abaixo e receba análise detalhada com recomendações acionáveis para melhorar suas chances de conseguir entrevistas.
Instant ATS-friendly analysis with recruiter-ready suggestions to land 2x more interviews. No signup required for basic score.
Import your profile to unlock automated fixes, personalized career tips, and smart job matching.
or click to browse files
Supports PDF and DOCX • Max 20MB
Orientações práticas para deixar cada seção clara, relevante para a vaga e fácil de ler por sistemas ATS.
Nome Sobrenome Cidade, Estado CEP Telefone | Endereço de E-mail URL do Perfil do LinkedIn | URL do Portfólio (Opcional)
Suas informações de contato são a primeira seção que os recrutadores veem. Mantenha-as concisas e profissionais. Garanta que seu endereço de e-mail seja apropriado (ex: [email protected]). Inclua seu perfil do LinkedIn para uma visão abrangente de sua trajetória profissional. Um portfólio ou site pessoal é recomendado para áreas criativas, técnicas ou de design.
Não inclua seu endereço físico completo (número/nome da rua) por motivos de privacidade. Evite incluir dados pessoais como estado civil, idade, foto ou número de CPF, a menos que especificamente exigido em seu país. Não use endereços de e-mail não profissionais.
Veja exemplos claros de como formatar detalhes de contato de forma eficaz.
Laura Martinez Rua Exemplo, 1234, Apto 567 São Paulo, SP 01000-000 [email protected] github.com/lmartinezportfolio Solteira, 32 anos
Laura Martinez São Paulo, SP (11) 98765-4321 | [email protected] linkedin.com/in/laura-martinez-revisora | lauramartinezportfolio.com
Revisora de Texto [Nome do Cargo] orientada a resultados, com [Número] anos de experiência em [Principais Habilidades/Indústrias]. Histórico comprovado de [Principal Conquista]. Habilidosa em [Tecnologias/Habilidades Chave]. Comprometida em entregar [Valor Específico] para [Indústria/Tipo de Empresa Alvo].
Um resumo profissional é o seu 'pitch de elevador'. Deve ter de 3 a 5 frases, resumindo sua experiência, habilidades chave e principais conquistas. Adapte-o à descrição da vaga usando palavras-chave relevantes. Foque no que o torna único e no valor que você traz para potenciais empregadores.
Evite objetivos genéricos como 'Buscando uma posição desafiadora para desenvolver minhas habilidades'. Recrutadores querem saber o valor que você agrega a eles, não o que você deseja deles. Não use pronomes em primeira pessoa (Eu, meu). Mantenha-o conciso e impactante.
Compare um objetivo fraco com um resumo profissional forte.
Objetivo: Sou um indivíduo trabalhador procurando uma posição de Editora de Texto onde eu possa aprender coisas novas e avançar minha carreira.
Revisora de Texto Sênior com mais de 6 anos de experiência em revisão técnica e científica. Redução de erros em 85% em projetos de alto risco, desenvolvimento de guias de estilo personalizados para necessidades de corporações multinacionais.
Habilidades Técnicas - Idiomas: [Lista] - Frameworks: [Lista] - Ferramentas: [Lista] Habilidades Comportamentais - [Habilidade 1], [Habilidade 2], [Habilidade 3]
Agrupe suas habilidades de forma lógica (ex: Idiomas, Frameworks, Ferramentas). Concentre-se em habilidades técnicas relevantes para a vaga. Liste as habilidades em ordem de proficiência ou relevância. Habilidades comportamentais são melhor demonstradas através de bullet points na seção de experiência, em vez de uma lista simples.
Não liste habilidades com as quais você não se sente confortável para discutir em uma entrevista. Evite usar barras de progresso ou porcentagens para classificar suas habilidades (ex: "Java: 80%"). Não inclua tecnologias desatualizadas, a menos que sejam especificamente exigidas.
Exemplo prático mostrando o que fazer e o que evitar em relação às habilidades
Desenvolvimento de Guia de Estilo Personalizado, 75%
Desenvolvimento de Guia de Estilo Personalizado
Software desatualizado: Microsoft Office Suite (versão 2010)
Software avançado de processamento de texto como Microsoft Word, Google Docs, Adobe InDesign.
Cargo | Nome da Empresa | Localização Mês Ano – Mês Ano - Verbo de ação + Contexto + Resultado (Quantificado) - Liderou [Projeto] resultando em [Resultado]... - Colaborou com [Equipe] para implementar [Funcionalidade]...
Esta é a parte central do seu currículo. Use a ordem cronológica inversa (do mais recente para o mais antigo). Comece cada item com um verbo de ação forte. Foque em conquistas e impacto, não apenas em responsabilidades. Use números para quantificar seu impacto (valores, porcentagens, tempo economizado, usuários impactados). Demonstre progressão e aumento de responsabilidade.
Evite linguagem passiva como 'Responsável por...' ou 'Encarregado de...'. Não liste todas as tarefas diárias; concentre-se em contribuições significativas e resultados mensuráveis. Evite jargões que recrutadores fora da sua área não entenderão.
Exemplo prático mostrando o que fazer e o que evitar em experiências
Responsável por revisar documentos para garantir precisão gramatical e de pontuação.
Revisei mais de 500 artigos científicos, reduzindo erros em 15%.
Trabalhei em diversos manuais técnicos e periódicos acadêmicos em colaboração com editores seniores.
Liderei a equipe de revisão de 3 grandes projetos técnicos, garantindo a conformidade com as normas da ABNT.
Nome do Curso | Nome da Instituição | Localização Mês Ano – Mês Ano - Disciplinas Relevantes: [Disciplina 1], [Disciplina 2] - Honras/Prêmios: [Nome do Prêmio] - Média: X.X (se acima de 3.5)
Liste sua formação mais alta primeiro. Se você tiver experiência profissional significativa, mantenha a seção de educação concisa. Inclua sua média apenas se for superior a 3.5 ou se você for um recém-formado. Destaque disciplinas relevantes, projetos acadêmicos, honras ou cargos de liderança.
Não inclua detalhes do ensino médio se você tiver um diploma universitário. Evite listar todas as disciplinas que você fez; selecione apenas as mais relevantes. Não inclua datas de formatura de décadas atrás se a discriminação por idade for uma preocupação em sua área.
Exemplo prático mostrando o que fazer e o que não fazer para a seção de formação acadêmica.
Bacharelado em Artes em Inglês | University of Oregon | Eugene, OR Setembro 2013 – Maio 2017 - Disciplinas: Introdução à Escrita de Ficção, Literatura Shakespeariana, Poesia Americana Moderna - Experiência de Liderança: Presidente da Sociedade de Escritores Criativos
Bacharelado em Literatura Inglesa | Portland State University | Portland, OR Setembro 2013 – Maio 2017 - Disciplinas Relevantes: Redação Técnica, Comunicação Científica, Gramática e Sintaxe Avançada - Honras/Prêmios: Dean's List (Primavera 2016) - Média: 3.8
Nome do Projeto | Ferramentas/Tecnologias Utilizadas - Descreva brevemente o que você criou e seu propósito - Destaque desafios específicos que você resolveu - Link para portfólio ou demonstração, se disponível
Projetos são excelentes para demonstrar habilidades práticas, especialmente se você não tem experiência profissional ou está mudando de carreira. Inclua um link para seu portfólio ou demonstração, se possível. Foque em projetos que mostrem habilidades de resolução de problemas e ferramentas relevantes para a vaga desejada.
Não inclua tutoriais triviais, a menos que você os tenha expandido significativamente. Evite projetos desatualizados, incompletos ou irrelevantes para a vaga à qual você está se candidatando. Não liste apenas tecnologias — explique o que você criou e por que isso é importante.
Exemplo prático mostrando o que fazer e o que não fazer em projetos
Criei um site básico usando HTML/CSS. - Construí uma página de introdução com conteúdo mínimo - Aprendi o básico de desenvolvimento web front-end - Usei apenas Notepad++
Redesign do Site Tech Innovations Corp | Adobe XD, Microsoft Word, Ferramentas de SEO - Liderança no redesign do site corporativo da Tech Innovations para aprimorar a experiência do usuário e melhorar o ranking de SEO para clientes B2B. - Pesquisa de palavras-chave relevantes para a indústria de tecnologia e integração delas no conteúdo do site para aumentar a visibilidade de busca em 15% em três meses.
Perguntas comuns sobre este cargo e como apresentá-lo melhor no seu currículo.
As habilidades essenciais incluem revisão avançada, conhecimento de guias de estilo e proficiência em softwares da área.
Destaque qualquer trabalho freelancer ou projetos pessoais que mantiveram suas habilidades afiadas durante o período de lacuna.
Graduação em jornalismo, literatura em inglês ou área relacionada, e vasta experiência em funções de revisão.
Apresente funções de liderança, responsabilidades adicionais e qualquer treinamento especializado que você tenha concluído ao longo dos anos.
Em minutos, crie um currículo personalizado e compatível com ATS comprovado para conseguir 6 vezes mais entrevistas.
3 em cada 4 currículos nunca chegam a um olho humano. Nossa otimização de palavras-chave aumenta sua taxa de aprovação em até 80%, garantindo que os recrutadores realmente vejam seu potencial.