Margini del curriculum: dimensione ideale e regole di formattazione per il 2026

Mona Minaie
Autore
Imposta di base margini da 2,5 cm, oppure scendi a 1,25 cm se ti serve più spazio senza rendere il curriculum affollato. Questa guida spiega quando modificare i margini, come farlo in Word, Google Docs, Pages e Canva, e come mantenere il CV leggibile per recruiter e sistemi ATS.
I margini migliori per la maggior parte dei curriculum
Imposta come base margini da 2,5 cm su tutti i lati. Se il curriculum quasi entra in una pagina, puoi scendere a 2 cm o 1,25 cm. Evita margini sotto 1,25 cm: la pagina appare compressa e alcune informazioni possono finire troppo vicine al bordo dopo l’esportazione in PDF o la stampa.
La regola pratica è:
- 2,5 cm: scelta più sicura e classica.
- 2 cm: buon compromesso se serve poco spazio in più.
- 1,25 cm: accettabile se il contenuto resta leggibile.
- Sotto 1,25 cm: meglio tagliare o riscrivere.
I margini non rendono forte un curriculum debole, ma aiutano l’esperienza a sembrare ordinata, leggibile e professionale.
Perché i margini contano
I recruiter spesso scorrono il CV prima di leggerlo. Margini puliti rendono più facili da seguire ruoli, date, sezioni e bullet point. Margini troppo stretti fanno sembrare pesante anche un buon contenuto.
Contano anche per il file finale. Un layout equilibrato tende a reggere meglio esportazione PDF, stampa e caricamento nei portali. Per i sistemi ATS, i margini da soli raramente sono il problema principale. Di solito pesano di più colonne, caselle di testo, immagini, spaziature insolite e layout molto decorativi. Restare tra 1,25 e 2,5 cm riduce comunque attriti inutili.
Quando usare 2,5 cm o 1,25 cm
Scegli 2,5 cm se:
- il CV entra in una pagina senza forzature,
- sei all’inizio della carriera,
- ti candidi in settori tradizionali come finanza, diritto, sanità, istruzione o pubblica amministrazione,
- vuoi un formato classico e molto leggibile.
Scegli circa 2 cm se:
- una o due righe finiscono nella pagina successiva,
- i bullet sono già sintetici,
- la pagina resta bilanciata.
Scegli 1,25 cm solo se:
- l’esperienza da mantenere è davvero rilevante,
- non stai riducendo troppo il font,
- resta spazio chiaro tra le sezioni,
- il PDF si legge bene su desktop e mobile.
Se ti serve meno di 1,25 cm, lavora sul contenuto: accorcia il profilo, elimina ripetizioni, taglia ruoli datati poco pertinenti o sposta dettagli secondari su LinkedIn.
Checklist rapida
- Usa margini uguali sui quattro lati, salvo una chiara scelta di design.
- Mantieni il testo principale intorno a 10-12 pt.
- Rendi i titoli visibili senza esagerare.
- Allinea il testo a sinistra.
- Mantieni spazi coerenti tra le sezioni.
- Controlla il PDF finale, non solo l’editor.
- Conserva una versione semplice se usi colonne o elementi grafici.
Impostare i margini in Microsoft Word
- Apri il curriculum in Word.
- Vai su Layout.
- Seleziona Margini.
- Scegli Normale per 2,5 cm o Margini personalizzati.
- Inserisci i valori per alto, basso, sinistra e destra.
- Esporta in PDF e controlla il risultato.
Se il documento ha più sezioni, verifica che il cambiamento valga per tutto il file.
Impostare i margini in Google Docs
- Apri il curriculum in Google Docs.
- Vai su File e poi Impostazione pagina.
- Assicurati che il documento sia in formato pagine, non senza pagine.
- Inserisci i valori dei margini.
- Fai clic su OK.
- Scarica il PDF e verifica il layout.
Impostare i margini in Apple Pages
- Apri il curriculum in Pages.
- Fai clic su Documento.
- Apri la scheda Documento nella barra laterale.
- Modifica i margini superiore, inferiore, sinistro e destro.
- Esporta in PDF e controlla intestazione, date e contatti.
Gestire i margini in Canva
Canva è utile per CV più visivi, ma non sempre è la scelta migliore per una versione semplice pensata per gli ATS. Usa il formato pagina corretto, attiva guide, righelli o margini quando disponibili e tieni tutto il testo importante nell’area sicura. Poi scarica il PDF e controllalo con attenzione.
Per candidature online, conviene avere due versioni: una pulita in Word o Google Docs per moduli ATS e una più curata in Canva per networking, portfolio o invio diretto.
Errori comuni
- Usare margini da 0,8 cm per forzare una sola pagina.
- Mescolare margini laterali ampi con margini superiore e inferiore troppo stretti.
- Mettere i contatti troppo vicini al bordo.
- Aumentare i margini per nascondere un CV troppo scarno.
- Cambiare i margini nella seconda pagina.
Se il curriculum non entra
Prima di stringere ancora i margini, taglia. Sostituisci un profilo lungo con due righe mirate, elimina bullet ripetuti, raggruppa le competenze, rimuovi riferimenti e mantieni i risultati più pertinenti per il ruolo.
Un CV chiaro con margini da 2 cm è spesso meglio di una pagina piena con font minuscolo. Se la seconda pagina aggiunge valore reale, può essere preferibile comprimere meno.
FAQ
Qual è il margine standard per un curriculum?
Lo standard è 2,5 cm su tutti i lati.
Margini da 1,25 cm vanno bene?
Sì, se il CV resta leggibile. Meglio non scendere sotto.
I margini influenzano gli ATS?
Raramente sono il fattore decisivo. Colonne, caselle di testo, immagini e formati insoliti creano più problemi.
Meglio testo allineato a sinistra o giustificato?
Allineato a sinistra. Il testo giustificato può creare spazi irregolari tra le parole.


